This monument to Ukrainian pioneers, officially unveiled and blessed October 22, 2000 in the presence of over 250 people, was a project of the Veselka Prince Albert & District Ukrainian Culture & Heritage Club. It reads:

"Dedicated to all Ukrainian pioneers of the late 19th and early 20th centuries who, with their blood, sweat and many tears carved a lifestyle for their families from what was once the Canadian wilderness.

In this new country the early settlers overcame language barriers, poverty and sickness. Despite these difficulties, they considered Canada to be their "Promised Land" and "New Home". They quickly established schools and churches. Through hard work and many sacrifices they laid a firm foundation for our future generations.

As Ukraine’s greatest poet Taras Shevchenko pleaded: "Learn brothers. Think and learn other cultures. But never forget your own."

СТОРОНА 2:
В 1992р., наша українська громада зійшлась, щоби спільно відсвяткувати 100-річчя поселення українців в Канаді. Це святкування довело до створення Товариства української культури і спадщини Принц Алберту й Околиці „Веселка”. Ціль Товариства є сприяти розвитку української мови і культури та підтримувати українську молодь в їх заняттях.

За ініціативою членів тов. „Веселка”, цей пам’ятник був встановлений в 2000р. зі щирою підтримкою багатьох жертводавців. Ми з великою вдячністю усіх визнаємо."

(Англомовне присвячення знаходиться на других сторонах.)

Новини

На верх

Історія

Зв'язкова інформація

437 24th St E Prince Albert S6V 1R9 Phone: 306-763-2396

Past President: Ron Adamko
President: Elmer Malec
First Vice: Ben Hladun
Second Vice: Bill Karpish
Secretary: Caroline Tessier
Treasurer: Olga Thoms

На верх

Складові організації

На верх