Конгрес Українців Канади у Саскачевані | Ukrainian Canadian Congress of Saskatchewan

Інформаційні ресурси для переселенців з України | Resources for displaced Ukrainians



Отримання паспорту для народжених у Канаді дітей новоприбулих українців

PassportsforCdnBornChildrenofNewcomerUkrs-404wБагато сімей новоприбулих українців вже поповнилися малюками, народженими тут, у новій країні. Який у них статус і як отримати проїзні документи для виїзду дитини за межі Канади?


Перш за все варто знати, що для дітей народжених на території Канади автоматично надається канадське громадянство, за винятком дітей іноземних дипломатів. Про це засвідчено у канадському Законі про громадянство The Right to Citizenship

Підтвердженням громадянства є свідоцтво про народження Birth certificate, що видається провінційним урядом. У нашому випадку – провінцією Саскачеван. Зауважте, що для подачі на паспорт потрібна повна (не коротка) форма Свідоцтва про народження Long Form Birth Certificate. Така форма свідоцтва містить повне ім’я особи, дату народження, місце народження, стать, реєстраційний номер і дату реєстрації, ПЛЮС повні імена батьків та їх місце і країну народження. Замовити повну форму Свідоцтва про народження можна за посиланням eHealth Saskatchewan Birth Certificate

PassportsforCdnBornChildrenofNewcomerUkrs-pic-350wМаючи цей підтверджувальний документ, Ви можете подаватися на канадський дитячий паспорт за яким Ваша дитина зможе подорожувати за кордон, мати ID документ та користуватися усіма пільгами громадянина Канади. Зауважте, що на батьків дитини ці права та пільги не поширюються і набуття дитиною канадського громадянства при народженні не впливає на імміграційний статус батьків. Тобто, при закінченні терміну перебування в Канаді батьків дитини (вказаного у дозволі на тимчасове працевлаштування, навчання чи перебування) їм необхідно буде виїхати з країни, забираючи із собою свою неповнолітню дитину. Але після набуття дитиною повноліття, у 18-річному віці, він чи вона зможуть самостійно повернутися до Канади на правах громадянина.

Податися на дитячий паспорт (термін дії 5 років) можна у звичайний для усіх спосіб: особисто у паспортних відділах Passport Office (час обробки документів 10 робочих днів), а також у відділах Service Canada (20 робочих днів), або поштою (час обробки документів 20 робочих днів + до 5 днів час пересилки). Зауважте, що терміни виготовлення паспортів є актуальними на липень 2023 р.

Знайти федеральні відділи для особистої подачі паспортних заявок у вашому місті можна за цим посиланням у вікні Find a location наберіть свій поштовий індекс або назву міста.

Обрати вид подачі заявки на отримання паспорту дитини та завантажити необхідні форми можна на сайті федерального уряду Канади

Вам будуть потрібні такі документи:

Заповнена та підписана батьками та гарантом (поручителем) заява-анкета Child General Passport Application. Якщо є лише один з батьків чи опікун дитини, необхідно додати документи які підтверджують батьківські права чи опікунство особи яка подається від імені неповнолітньої дитини. Наприклад свідоцтво про розлучення чи смерть одного з батьків, рішення суду про встановлення опіки. Усі супровідні документи, видані мовами іншими ніж англійська або французька, мають бути перекладені та завірені сертифікованим перекладачем.

Гарантом Guarantor може бути особа віком 18 років та старша, яка має канадський паспорт, володіє англійською чи французькою мовою, може підтвердити що знає Вас та дитину щонайменше 2 роки. Якщо Ви не маєте гаранта, або перебуваєте в Канаді менше ніж 2 роки, Вам необхідно додати декларативну форму замість посвідчення гаранта PPTC 132 Statutory Declaration in Lieu of Guarantor. Цю форму можна отримати в офісах надання паспортних послуг (див. вище). Вона має бути заповнена Вами та завірена канадським нотаріусом або суддею.

2 фотокартки дитини зроблені протягом останніх 6-ти місяців. Вимоги до фото на паспорт. Одна з фотокарток має бути підписана гарантом.

Документ підтвердження канадського громадянства – у цьому випадку Свідоцтво про народження дитини long-form Birth Certificate. Пред’явити при подачі або надсилати поштою лише оригінал, який Вам буде повернено.

Документи підтвердження батьківських прав (див. вище)

Оплату за паспорт дитини сумою CAN$57. При подачі в офісах паспортних послуг особисто, оплату можна здійснити дебітною або кредитною картками. При подачі поштою необхідно вписати дані своєї кредитної картки у секції E заяви-анкети, або додати Certified Cheque чи Money Order на суму $57.00 з оплатою на ім’я: Receiver General for Canada.

Для подачі звичайною поштою надсилайте заявку та супровідні документи на адресу:

Government of Canada
Passport Program
Gatineau, Quebec K1A 0G3

Або кур’єром:

Government of Canada
Passport Program
22 De Varennes Street
Gatineau, Quebec J8T 8R1

Пам’ятайте, що Ви можете також зареєструвати свою дитину громадянином України за народженням. Це не заперечує закону, якщо батьки або один із батьків на момент народження дитини були громадянами України і стане підставою для оформлення дитині паспорта громадянина України. Ваша дитина зможе мати подвійне громадянство. З тим, як це можна зробити ознайомтеся на сайті Генерального Консульства України.

На все добре!

Подібні матеріали на тему народження дитини читайте на нашому сайті